Отдел языков народов Российской Федерации

    Об отделе

    Отдел образован решением Ученого Совета ИЛИ РАН в сентябре 2003 года на базе двух ранее существовавших в составе института отделов — отдела алтайских языков и отдела палеоазиатских и самодийских языков.

    Основные направления исследований
    1. Создание фундаментальных описаний языков. Это традиционное для отдела направление понимается широко и включает как грамматические описания, так и лексикографическую работу; а также сравнительно- исторические исследования.
    2. Этнолингвистика. Это направление предполагает широкий спектр исследований, сводящихся к изучению реального функционирования языка в широком социальном и культурном контексте, к изучению взаимосвязи языковых структур и речевого поведения с существующими культурными практиками и социальными установлениями. Примерами реализации такого подхода могут служить следующие конкретные темы: функционирование языка в условиях многоязычия (лингвистические и социальные аспекты переключения и смешения кодов; отношение к языку, индивидуальный и коллективный выбор языка; лингвистические и социальные аспекты языкового сдвига и появления новых языков и т.д.); социально обусловленные варианты языка (различные типы регистров; правила коммуникативного взаимодействия; соотношение устной и письменной форм языка и т.д.); взаимосвязь языка и культурных концептов (описание языковых картин мира; выявление культурной специфики различных аспектов семантической организации языка и его использования и т.д.).
    Языки, представленные в отделе

    В настоящее время в отделе представлены специалисты по языкам следующих групп и семей: монгольские, прибалтийско-финские, самодийские, тунгусо-маньчжурские, тюркские, чукотско-камчатские, эскимосско-алеутские.

    Сотрудничество с другими научными учреждениями и вузами

    Научная деятельность отдела тесно связана с академическими институтами и университетами Москвы, Улан-Удэ, Элисты, Новосибирска, Томска, Якутска, Петрозаводска, других городов Российской Федерации. Сотрудники отдела успешно сотрудничают (участие в совместных проектах, преподавание, выступление с лекциями) с зарубежными университетами в США, Японии, Нидерландах, Австралии, Турции, Финляндии, Германии, Англии, Норвегии, Канаде, Франции, Монголии, Китае. Сотрудники отдела принимают активное участие в проектах других отделов института, в частности лаборатории типологического изучения языков и отдела теории грамматики. Многие сотрудники ведут активную преподавательскую деятельность на филологическом факультете Санкт-Петербургского государственного университета, в Институте народов Севера Российского государственного педагогического университета им. Герцена, на факультете этнологии Европейского университета в Санкт-Петербурге, на кафедре гуманитарных наук СПб филиала Высшей школы экономики.

    Активно развивается сотрудничество с издательствами, выпускающими литературу для высших и средних учебных заведений по языкам народов Севера, в частности с издательствами "Просвещение", "Дрофа".

    Текущие научные проекты

    В настоящее время исследовательская работа сотрудников отдела поддержана несколькими фондами и организациями

    РФФИ
    • коллективный проект «Типология механизмов взаимодействия русского языка с языками малочисленных народов России» (2018–2020, 17-29-09097), рук. Е.В. Головко;
    • коллективный проект «Отрицание в башкирском, калмыцком и нанайском языках и его взаимодействие с видом и временем» (2016–2018, 16-34-01015-ОГН), рук. С.А. Оскольская;
    • проект «„История Алтан-хана“ — уникальный источник по истории и культуре монголов второй половины XVI – начала XVII в.: комплексное текстологическое и историко-лингвистическое исследование» (2018–2020, № 18-09-00539а), рук. П.О. Рыкин;
    • проект «Исторические контакты исчезающего орокского языка» (2016–2018, 16-04-50123а(ф)), рук. А. М. Певнов.
    SOAS, London, Endangered Languages Documentation Program
    • Documentation and revitalization of Tofa: fieldwork with the last speakers (2017–2018, SG0477), рук. А.А. Сюрюн.

    чл.-корр. РАН, д. ф. н.
    г. н. с. (совместитель)

    чл.-корр. РАН, д. ф. н.
    г. н. с. (совместитель)

    д. ф. н.
    ассоциированный сотрудник

    д. ф. н.
    ассоциированный сотрудник

    к. ф. н.
    ученый секретарь, с. н. с.

    к. ф. н.
    ученый секретарь, с. н. с.
    к. ф. н.
    ученый секретарь, с. н. с.

    к. и. н.
    с. н. с.

    к. и. н.
    с. н. с.

    д. ф. н.
    зав. отделом

    д. ф. н.
    зав. отделом

    лаборант (совместитель)

    лаборант (совместитель)

    ассоциированный сотрудник

    ассоциированный сотрудник

    чл.-корр. АН СССР, д. ф. н.

    чл.-корр. АН СССР, д. ф. н.
    чл.-корр. АН СССР, д. ф. н.

    Материалы конференций

    2022

    • Третья конференция по уральским, алтайским и палеоазиатским языкам. Тезисы докладов международной научной конференции, Санкт- Петербург / Online 21–23 ноября 2022 г. — СПб.: ИЛИ РАН, 2022. — 119 с.
    Монографии

    2020

    • А. М. Щербак. Очерки для этимологического словаря тунгусо-маньчжурских языков. Заимствованный фонд: тюркизмы, монголизмы. СПб.: ИЛИ РАН, 2020.

    2019

    • Тексты на языках эскимосов Чукотки в записи Е. С. Рубцовой / Подгот. к печати и ред. Н. Б. Вахтина. СПб.: Арт-Экспресс, 2019. — 868 с.

    2017

    • Маркус Е.Б., Рожанский Ф.И. Современный водский язык. Тексты и грамматический очерк. 2-е издание, исправленное и дополненное [электронное издание]. Санкт-Петербург: Нестор-История, 2017.

    2012

    • Недялков В. П., Отаина Г. А. Очерки по синтаксису нивхского языка; отв. ред. Э. В. Генюшене, С. Ю. Дмитренко. Москва: Знак, 2012. - 304 с.

    2010

    • Сорокина И. П. Энецкий язык. СПб: «Наука», 2010. 411 с.

    1988

    • Жукова А. Н. Материалы и исследования по корякскому языку. Л.: Наука, 1988.

    1972

    • Жукова А. Н. Грамматика корякского языка. Л.: Наука, 1972.

    1966

    • Колесникова В. Д. Синтаксис эвенкийского языка. Москва - Ленинград: Наука. [Ленингр. отд-ние], 1966. - 246 с.

    1964

    • Константинова О. А. Эвенкийский язык: Фонетика, Морфология / Акад. наук СССР. Ин-т языкознания. Отв. ред. В. И. Цинциус. Москва; Ленинград: Наука. [Ленингр. отд-ние], 1964. - 272 с.
    Сборники статей

    2019

    • Лингвистика и другие важные вещи: памяти Александра Павловича Володина (1935–2017). Сборник статей / Редакторы Е. В. Головко, А. М. Певнов, М. Ю. Пупынина, А. А. Сюрюн, А. Ю. Урманчиева. СПб.: ИЛИ РАН, 2019. — 559 с.
    Рефераты диссертаций

    2017

    • Оскольская С. А. Аспект в нанайском языке. Автореферат
    Словари

    2009

    • Сорокина И. П., Болина Д. С. Энецко-русский словарь. СПб, «Наука», 2009, 487 с.
    Статьи

    2002

    • Бурыкин А. А. О соотношении понятий “Литературный язык” и “Письменный язык” применительно к языкам малочисленных народов севера РФ // Материалы конференции, посвященной 90-летию со дня рождения члена-корреспондента РАН А. Н. Десницкой. - СПб., 2002. - С. 33-40
    Название Номер Годы Организация Руководитель Исполнители
    1 Особенности языка и фольклора горинских нанайцев: на материале архива А. П. Путинцевой 22-28-01336 2022 – 2023 ИЛИ РАН Оскольская Софья Алексеевна
    2 Историческая грамматика самодийских языков 22-28-01975 2022 – 2023 ИЛИ РАН Урманчиева Анна Юрьевна
    3 Неизвестные эстампажи древнетюркских рунических надписей из коллекции ИВР РАН - уникальные памятники языка, истории и культуры древних тюрков: каталогизация и комплексное исследование 22-28-00348 2022 – 2023 ИЛИ РАН Рыкин Павел Олегович
    4 «Земля храбрых»: Преодоление неопределенности при взаимодействии с физической и социальной средой в российской Арктике 22-18-00238 2022 – 2024 ЕУСПб Вахтин Николай Борисович
    5 Динамика языковых контактов в циркумполярном регионе 17-18-01649 2020 – 2021 ИЯ РАН Ханина Ольга Владимировна
    6 Многоязычие и миноритарные языки РФ в контексте языковой политики на микроуровне: языковой активизм онлайн и офлайн 20-01-1973 2020 – 2021 НИУ ВШЭ Баранова Влада Вячеславовна
    7 Тональные языки мира: база данных и атлас он-лайн 20-18-00250 2020 – 2022 ИЛИ РАН Перехвальская Елена Всеволодовна
    8 Структурно-вероятностная интегральная модель монгольских языков 19-512-44017 2019 – 2022 ИВ РАН Крылов Сергей Александрович
    9 Грамматические особенности тюркских языков Поволжья 20-312-70009 2019 – 2021 ИЛИ РАН Оскольская Софья Алексеевна Холодилова Мария Александровна
    Герасимов Дмитрий Валентинович
    Логвинова Наталья Николаевна
    Федотов Максим Леонидович
    10 Типология механизмов взаимодействия русского языка с языками малочисленных народов России 17-29-09097 2018 – 2021 ИЛИ РАН Головко Евгений Васильевич Сьянова Елена Ивановна
    Баранова Влада Вячеславовна
    Гайдамашко Роман Валентинович
    Муслимов Мехмед Закирович
    Оскольская Софья Алексеевна
    Перехвальская Елена Всеволодовна
    Сюрюн Аржаана Александровна
    Урманчиева Анна Юрьевна
    11 Арктические связи: люди и инфраструктуры 18-05-60108 2018 – 2021 ЕУСПб Вахтин Николай Борисович
    12 “История Алтан-хана” — уникальный источник по истории и культуре монголов второй половины XVI–начала XVII в.: комплексное текстологическое и историко-лингвистическое исследование 18-09-00539 2018 – 2020 ИЛИ РАН Рыкин Павел Олегович
    13 Структурно-вероятностная морфология монгольских языков 18-012-00611 2018 – 2021 ИВ РАН Крылов Сергей Александрович Рыкин Павел Олегович
    14 Грамматическая периферия в языках мира: типологическое исследование каритивов 18-78-10058 2018 – 2021 ИЛИ РАН Оскольская Софья Алексеевна Забелина Елизавета Александровна
    Заика Наталья Михайловна
    Клименко Сергей Борисович
    Федотов Максим Леонидович
    15 Отрицание в башкирском, калмыцком и нанайском языках и его взаимодействие с видом и временем 16-34-01015-ОГН 2016 – 2018 ИЛИ РАН Оскольская Софья Алексеевна Баранова Влада Вячеславовна
    Мищенко Дарья Федоровна
    16 Исторические контакты исчезающего орокского языка 16-04-50123а(ф) 2016 – 2018 ИЛИ РАН Певнов Александр Михайлович